NOTE LEGALI

Il sito Internet www.saury.com è un sito di informazioni generali sulla Tonnellerie Saury, sulle sue attività e i suoi marchi. Il sito www.saury.comssi rivolge al pubblico in generale, ai professionisti che desiderano saperne di più sulle attività dell’azienda e ai giornalisti.

La società Tonnellerie Saury, Società per azioni semplificata con capitale di 518.174,21 €, con sede legale sita a Chemin des Escures 19600 Saint-Pantaléon-de-Larche (Francia), iscritta al Registro delle Imprese francese di Brive-la-Gaillarde con il numero 323221762 e identificata dal numero individuale di partita IVA intracomunitaria FR45 323 221 762 (di seguito la “Società”), è l’editore del sito Internet www.saury.com (di seguito il “Sito”).

Il signor Sylvain Charlois è il Direttore della pubblicazione di questo Sito. I contenuti del Sito sono redatti esclusivamente internamente dai dipendenti del Gruppo Charlois. I contenuti del Sito sono convalidati prima della messa online.

Il Sito è ospitato dalla società:

HCI
19, route de Paris
58640 Varennes-Vauzelles
+33 (0)3 86 71 00 00
Sito: www.hci58.com

L’ideazione e la progettazione del Sito sono state affidate alla società:

Air Paris
352 rue Saint-Honoré,
75001 Parigi – Francia
Tel.: +33 (0)1 53 45 35 00
Sito: http://www.airparis.fr

La realizzazione tecnica del Sito è stata affidata alla società:

Creative-bear
38 rue Sevran
75011 Parigi – Francia
Tel.: +33 (0)7 69 50 24 77
Sito: www.creative-bear.com

In caso di problemi durante la navigazione nel Sito o per qualsiasi altra domanda sul Sito stesso è possibile contattarci al seguente indirizzo:

Groupe Charlois
Le Bourg
58700 Murlin
+33 (0)3 86 38 17 55
www.groupecharlois.com

o tramite il nostro modulo di contatto.

CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

CAMPO DI APPLICAZIONE

L’accesso al Sito, nonché l’utilizzo del suo contenuto, si effettua nel quadro delle presenti condizioni generali di utilizzo. Accedendo e navigando nel Sito, l’Utente accetta senza riserve le presenti condizioni generali di utilizzo.

DATI PERSONALI

Per consultare e visitare il Sito non è necessario comunicare alcun dato personale.

III. COOKIE

Per facilitare l’utilizzo del Sito, installiamo un cookie nel computer dell’Utente. Un cookie non ci consente di identificare l’Utente.

Consente invece di registrare informazioni relative alla consultazione del Sito originate dal computer dell’Utente (le pagine visitate, la data, l’ora della consultazione, ecc.) che possiamo leggere durante le visite successive.

L’Utente può opporsi in qualsiasi momento alla registrazione dei cookie sul suo computer configurando il browser web (barra dei menu “Strumenti”, “Opzioni Internet”).

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

La nostra Società è proprietaria del nome di dominio www.saury.com. Il Sito è un’opera dell’ingegno protetta dalle leggi della proprietà intellettuale. Il Sito nel suo insieme e ciascuno degli elementi che lo compongono (quali testi, diagrammi ad albero, software, animazioni, immagini, fotografie, illustrazioni, schemi, loghi, suoni, musiche, “bonus” e goodie scaricabili ecc.) sono, salvo diversa indicazione, di proprietà esclusiva della nostra Società che è la sola abilitata a utilizzare i diritti di proprietà intellettuale che ne derivano.
Di conseguenza, in applicazione delle disposizioni di legge sulla Proprietà intellettuale, delle disposizioni legislative e normative di ciascun paese e delle convenzioni internazionali, l’uso di tutto il Sito o di parte di esso, in particolare per il download, la riproduzione, la trasmissione, la rappresentazione o la diffusione a fini diversi dall’uso personale e privato a fini non commerciali, è strettamente vietato. La violazione di tali disposizioni sottopone l’Utente alle sanzioni previste sia dalle disposizione di legge sulla Proprietà intellettuale e dal Codice penale, in particolare in materia di contraffazione del diritto d’autore e del diritto dei marchi, sia dal Codice civile in materia di responsabilità civile.
I marchi e i nomi di dominio, nonché i disegni e i modelli che compaiono sul Sito, sono di proprietà esclusiva della nostra Società, salvo diversa indicazione. Qualsiasi riproduzione o utilizzo di questi marchi, nomi di dominio, disegni e modelli, in qualsiasi modo e a qualunque titolo, è vietato così come la loro alterazione.

La nostra Società è libera di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, il contenuto del Sito.

CREDITI FOTO

© Sophie Zénon – © Christophe Deschanel

GARANZIE E RESPONSABILITÀ

La nostra Società si impegna ad assicurare che le informazioni accessibili attraverso il Sito siano esatte e aggiornate. Tuttavia, la nostra Società non garantisce in alcun modo che tali informazioni siano esatte, complete e aggiornate. La nostra Società non fornisce alcuna garanzia, espressa o implicita, riguardo al Sito nella sua interezza o a parte di esso. In nessun caso la nostra Società potrà essere ritenuta responsabile di qualunque danno diretto o indiretto, qualsiasi siano la causa, l’origine, la natura e/o le conseguenze derivanti dalla consultazione e/o dall’utilizzo del Sito. La nostra Società declina in particolare qualsiasi responsabilità in caso d’interruzione o inaccessibilità del Sito, di comparsa di bug, di qualsiasi danno derivante da atti fraudolenti di terzi a partire dal Sito (quali intrusioni per esempio).

La nostra Società mette in pratica tutte le misure destinate a garantire la sicurezza dei file costituiti a partire dai dati personali raccolti sul Sito. La nostra società non controlla i rischi legati al funzionamento di Internet e richiama l’attenzione dell’Utente sull’esistenza di possibili rischi in termini di riservatezza dei dati che transitano attraverso questa rete.

VII. LINK IPERTESTUALI

Le pagine di questo Sito possono contenere link ipertestuali verso altri siti Internet gestiti da terzi. I nostri link ipertestuali verso i siti Internet di terzi sono semplicemente destinati a facilitare la navigazione dell’Utente. La nostra Società non ha alcun controllo sul contenuto attuale o futuro dei siti Internet a cui conducono i link ipertestuali del Sito. La nostra Società fa semplicemente riferimento a tali siti Internet di terzi, ma non si associa in alcun modo al loro contenuto.
Di conseguenza, la nostra Società declina ogni responsabilità (in particolare editoriale) relativa all’accesso e/o al contenuto dei siti Internet di terzi. In particolare, la nostra Società non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi violazione di diritti d’autore, marchi commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale che possono derivare dall’accesso a una pagina tramite un link ipertestuale. La responsabilità derivante da qualsiasi informazione illegale, impropria o incompleta contenuta su un sito Internet di terzi e in particolare per qualsiasi danno causato dall’utilizzo o il non utilizzo di queste informazioni è imputabile unicamente all’editore del sito Internet in questione e non alla nostra Società.

La creazione di link ipertestuali al Sito, a pagine diverse dalla home page, può essere fatta solo previa autorizzazione scritta ed esplicita della nostra Società; tale autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento, senza indennizzo. In nessun caso le pagine del Sito dovranno trovarsi inserite all’interno delle pagine di un altro sito Internet. In qualsiasi caso, un messaggio deve indicare al visitatore il cambio di sito.

VIII. MODIFICA DELLE PRESENTI CONDIZIONI

La nostra Società informa che le presenti condizioni generali di utilizzo possono essere modificate in qualsiasi momento senza preavviso. Tali modifiche sono pubblicate con la loro messa online e sono considerate accettate senza riserva quando l’Utente accede al Sito a seguito della loro messa online. Si raccomanda all’Utente di consultare regolarmente questa sezione.

CONTROVERSIE

Le presenti condizioni generali di utilizzo sono redatte conformemente al diritto francese, in particolare alle disposizioni della Legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 “per la fiducia nell’economia digitale”, nonché la legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 “relativa a informatica, file e libertà”.

Per qualsiasi controversia relativa al Sito sono territorialmente competenti i tribunali francesi.