{"id":3640,"date":"2022-11-10T16:16:36","date_gmt":"2022-11-10T15:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/temp.saury.com\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/"},"modified":"2022-11-10T16:46:13","modified_gmt":"2022-11-10T15:46:13","slug":"el-rociado-de-la-madera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/","title":{"rendered":"El rociado de la madera"},"content":{"rendered":"<p>El secado de la madera durante la maduraci\u00f3n viene acompa\u00f1ado de la eliminaci\u00f3n de los taninos verdes no deseados. Durante los primeros seis meses de maduraci\u00f3n, la sustancia de estos taninos, que es soluble en agua, se elimina de la madera (madera verde &gt; 60 % de humedad) mediante la acci\u00f3n de la lluvia. Para favorecer y acentuar este proceso, la Toneler\u00eda Saury roc\u00eda con agua la madera.<\/p>\n<p>A su llegada a la toneler\u00eda, las tablas para duelas se roc\u00edan con agua antes de colocarlas en el parque de secado. El rociado de las pilas de tablas se realiza en una zona espec\u00edfica equipada con un sistema de aspersi\u00f3n horizontal automatizado, que se activa cada treinta minutos para humedecer la madera en profundidad. Estos ciclos de riego duran unos diez d\u00edas, durante los cuales se elimina entre el 70 y el 80 % de los taninos no deseados. Tras esta operaci\u00f3n, el grado de humedad disminuye progresivamente y las fibras de la madera se comprimen, aprisionando los taninos extra\u00edbles que nos interesan.<\/p>\n<p>El agua utilizada se extrae de la capa fre\u00e1tica y se trata con l\u00e1mparas ultravioleta antes de la aspersi\u00f3n. El volumen de agua utilizado para un ciclo es de 250 m<sup>3<\/sup>. Posteriormente, el agua se recoge en un dep\u00f3sito de tratamiento antes de incorporarla al sistema de alcantarillado pluvial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El secado de la madera durante la maduraci\u00f3n viene acompa\u00f1ado de la eliminaci\u00f3n de los taninos verdes no deseados. Durante los primeros seis meses de maduraci\u00f3n, la sustancia de estos taninos, que es soluble en agua, se elimina de la madera (madera verde &gt; 60 % de humedad) mediante la acci\u00f3n de la lluvia. Para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,50],"tags":[],"class_list":["post-3640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","category-portfolio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El rociado de la madera - Saury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El rociado de la madera - Saury\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El secado de la madera durante la maduraci\u00f3n viene acompa\u00f1ado de la eliminaci\u00f3n de los taninos verdes no deseados. Durante los primeros seis meses de maduraci\u00f3n, la sustancia de estos taninos, que es soluble en agua, se elimina de la madera (madera verde &gt; 60 % de humedad) mediante la acci\u00f3n de la lluvia. Para [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saury\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-10T15:16:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-10T15:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.saury.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aspersion-merrains-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1041\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91839283226182e68e28a97eb54ccd3f\"},\"headline\":\"El rociado de la madera\",\"datePublished\":\"2022-11-10T15:16:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-10T15:46:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/\"},\"wordCount\":238,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/aspersion-merrains-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Non class\u00e9\",\"PORTFOLIO\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/\",\"name\":\"El rociado de la madera - Saury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/aspersion-merrains-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-10T15:16:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-10T15:46:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/aspersion-merrains-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/aspersion-merrains-1.jpg\",\"width\":1390,\"height\":1041},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/2022\\\/11\\\/10\\\/el-rociado-de-la-madera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El rociado de la madera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/\",\"name\":\"Saury\",\"description\":\"La tradition de la tonnellerie depuis 1873\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#organization\",\"name\":\"Saury\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-saury.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/logo-saury.png\",\"width\":510,\"height\":258,\"caption\":\"Saury\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91839283226182e68e28a97eb54ccd3f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3dae5d1b679460d7f390d24f905088625fa55195a33db40c4f596ae98f039b11?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3dae5d1b679460d7f390d24f905088625fa55195a33db40c4f596ae98f039b11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3dae5d1b679460d7f390d24f905088625fa55195a33db40c4f596ae98f039b11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/temp.saury.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saury.com\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El rociado de la madera - Saury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El rociado de la madera - Saury","og_description":"El secado de la madera durante la maduraci\u00f3n viene acompa\u00f1ado de la eliminaci\u00f3n de los taninos verdes no deseados. Durante los primeros seis meses de maduraci\u00f3n, la sustancia de estos taninos, que es soluble en agua, se elimina de la madera (madera verde &gt; 60 % de humedad) mediante la acci\u00f3n de la lluvia. Para [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/","og_site_name":"Saury","article_published_time":"2022-11-10T15:16:36+00:00","article_modified_time":"2022-11-10T15:46:13+00:00","og_image":[{"width":1390,"height":1041,"url":"https:\/\/www.saury.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aspersion-merrains-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.saury.com\/#\/schema\/person\/91839283226182e68e28a97eb54ccd3f"},"headline":"El rociado de la madera","datePublished":"2022-11-10T15:16:36+00:00","dateModified":"2022-11-10T15:46:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/"},"wordCount":238,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.saury.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aspersion-merrains-1.jpg","articleSection":["Non class\u00e9","PORTFOLIO"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/","url":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/","name":"El rociado de la madera - Saury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.saury.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aspersion-merrains-1.jpg","datePublished":"2022-11-10T15:16:36+00:00","dateModified":"2022-11-10T15:46:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.saury.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aspersion-merrains-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.saury.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/aspersion-merrains-1.jpg","width":1390,"height":1041},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saury.com\/es\/2022\/11\/10\/el-rociado-de-la-madera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.saury.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El rociado de la madera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.saury.com\/#website","url":"https:\/\/www.saury.com\/","name":"Saury","description":"La tradition de la tonnellerie depuis 1873","publisher":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.saury.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.saury.com\/#organization","name":"Saury","url":"https:\/\/www.saury.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.saury.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.saury.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-saury.png","contentUrl":"https:\/\/www.saury.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-saury.png","width":510,"height":258,"caption":"Saury"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saury.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.saury.com\/#\/schema\/person\/91839283226182e68e28a97eb54ccd3f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dae5d1b679460d7f390d24f905088625fa55195a33db40c4f596ae98f039b11?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dae5d1b679460d7f390d24f905088625fa55195a33db40c4f596ae98f039b11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3dae5d1b679460d7f390d24f905088625fa55195a33db40c4f596ae98f039b11?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/temp.saury.com"],"url":"https:\/\/www.saury.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saury.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}